Rosina has been a revelation this season in serie a and is already on the fringes of coach roberto donadoni ' s italy squad 罗西纳是本赛季在意甲联赛崭露头角的,他已经成为多纳多尼的意大利国家队的边缘人物。
But as mr chirac has noted , opportunistic politicians may lose at the centre as many votes as they gain on the fringe 但正如希拉克先生所警告的,机会主义政客可能会在中间派失去他们在边缘获得的一样多的选票。
Ppc now read only on the fringe of the doc and xls office software . but integrity can not read a 目前ppc上附带的office软体只能阅读doc和xls ,但是无法完整阅读全部格式,比如doc内部所含的图片, xls里面附带的图表,而
Since that defeat , rahman toiled on the fringes of the division , but his perseverance paid off last year when klitschko retired 自从那次失利,拉赫曼挣扎在这个级别的边缘,然而他的坚定不移在去年当克里奇科退休时终于得到了回报。
In the kgb ' s headquarters on the fringes of moscow , his skull is stored in the state archive of the russian federation 在莫斯科克格勃总部的秘密档案柜里保存着希特勒的一块下巴骨,而他的一块头骨碎片则被放在俄罗斯联邦的国家档案馆里。
A primate often found on the fringes of the england team . it ' s horrendous facial structure has excluded it from acceptance within his community 一种经常在英格兰国家队边缘出没的灵长类动物。他恐怖的面部构造使他和他的群落都遭到拒绝。
Delvers of arcane knowledge , students of the dark arts , and explorers on the fringes of science , cabalists use the powers of the demons against them 做为秘法知识的研习者、黑暗艺术的学徒、边缘科学的探索者,秘法师利用恶魔的力量来反击他们。
The word " bakgalagadi " means " people of the great thirst land " and was given to different groups of people living on the fringes or within the kgalagadi desert 巴卡拉加迪"这个词的意思是"十分干渴的土地上的人民" ,住在卡拉哈迪沙漠边缘或内部的不同部族都被冠以此名。
A post - industrial allegory set on the fringes of an urban jungle filled with mega - marts . it is a love story about a supermarket employee and the shopping cart 大卖场林立的城市边缘,一个卖场员工与购物车发展出奇妙感情。后工业社会寓言,旁白与影像最后交织出意想不到的结局。
They remained largely on the fringes of garou society , often pursuing their own quests , although they remained accessible and willing to assist their fellows as needed 他们长期处于狼人社会的边缘,总在独自追寻他们自己的目标,尽管他们也会温和地自愿帮助那些需要帮助的追随者。